Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Acter 60% 532 2,740 16,620 408 15 0 0

Overview

Language code ar
Aliased language codes ar_ar, ara
Text direction Right to left
Number of speakers 351,664,195
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 6
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula (n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : (n%100>=3 && n%100<=10) ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,364 6,211 37,813
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 60% 832 55% 3,471 56% 21,193
Translated 60% 832 55% 3,471 56% 21,193
Needs editing 9% 124 12% 760 11% 4,520
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 15 1% 53 1% 342
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 29% 408 31% 1,980 31% 12,100
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,760 changes 0 changes 730 changes 0 changes 29 changes 0 changes 42 changes 0 changes 49 changes 0 changes 27 changes 0 changes 26 changes 0 changes 59 changes 0 changes 243 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

6,124
Hosted words
1,353
Hosted strings
61%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+15%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
−14%
Translated
+75%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Acter
  2. App
  3. Arabic
The "app/lib/l10n/app_en.arb" file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Acter
  2. App
  3. Arabic
You unset the room avatar url.
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Acter
  2. App
  3. Arabic
{senderId} unset the room avatar url.
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Acter
  2. App
  3. Arabic
You set the room avatar url.
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Acter
  2. App
  3. Arabic
{senderId} set the room avatar url.
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Acter
  2. App
  3. Arabic
You changed the room avatar url.
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Acter
  2. App
  3. Arabic
{senderId} changed the room avatar url.
 
3 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Acter
  2. App
  3. Arabic
The "app/lib/l10n/app_en.arb" file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Acter
  2. App
  3. Arabic
Got It
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Acter
  2. App
  3. Arabic
Activate recommended Features
 
yesterday
Browse all changes for this language